quinta-feira, 30 de maio de 2013

[Fora da Caixa] Yū☆Yū☆Hakusho (幽☆遊☆白書) ~ Kanzenban (完全版) ~ Vol. 01 ao 15 ~ (Yoshihiro Togashi - 冨樫 義博)


Neste post falarei mais detalhadamente sobre a coleção de mangás de Hakusho em formato Kanzenban, edição japonesa adquirida há algumas semanas. Conforme eu disse anteriormente, o conjunto foi comprado em abril e chegou nesse mesmo mês, poucos dias depois. Antes de falar sobre essa compra e como os mangás chegaram, vou comentar um pouco sobre a série, apesar de duvidar que você não a conheça.

Hakusho ~ o mangá e o anime

Hakusho (em japonês 白書) é uma série escrita e também desenhada por Yoshihiro Togashi (冨樫 義 ~ Togashi Yoshihiro) – mesmo autor de Hunter x Hunter – e adaptada posteriormente para anime (Estúdio Pierrot) com 112 episódios exibidos no Japão de outubro de 1992 a janeiro de 1995.  A série foi publicada primeiramente na revista Weekly Shōnen Jump (Editora Shueisha) de dezembro de 1990 a julho de 1994 e também compilada em mangá com 19 volumes em formato tankōbon (contendo ao todo 175 capítulos), de abril de 1991 a dezembro de 1994. Todas as capas dessa primeira edição do mangá podem ser vistas aqui.

Dez anos depois da última publicação, o autor relançou o mangá num formato maior com mais capítulos por volume, capas diferentes, páginas coloridas em um conjunto de 15 volumes – de agosto de 2004 a março de 2005. No Brasil, a editora JBC publicou o mangá com 38 volumes entre os anos de 2002 e 2004.  Recentemente (novembro de 2010 a outubro de 2011), o mangá foi publicado em formato bunkōbon – (formato pequeno, mais acessível, prático – “de bolso”). A nossa edição é a kanzenban, e é sobre ela que vou falar mais um pouco.

Sobre o formato comprado: Kanzenban

Confesso que alguns mangás no formato kanzenban não me interessam tanto quanto o formato tankōbon, apesar deste ser de qualidade um pouco inferior e com páginas não coloridas. Mas, indiscutivelmente, essa edição em kanzenban de YūHakusho é fantástica! As capas, as ilustrações, a textura delas, o papel, a gramatura, as cores... uma edição linda, linda, linda demais! Há algum tempo que ele expressava o desejo de comprar a coleção inteira de mangás de YūHakusho e quando vimos todos os volumes disponíveis ainda na Amazon (japonesa), nem nos demos ao trabalho de procurar anúncios da edição tankōbon.  São 15 volumes, todos com jacket e algumas páginas internas são totalmente coloridas. O papel tem qualidade superior tanto na gramatura quanto na impressão.

Valores: custo do mangá + taxas de envio e manuseio

Vamos falar agora de valores. Eu costumo dizer que essa coisa de “barato” e “caro” é relativa, pois depende de diversos fatores. Cada volume (novo) custa ¥ 1.200. Faça as contas: 15 volumes a ¥ 1.200 dá ¥ 18.000. Em real, isso custa algo em torno de R$ 377,00 (valor aproximado ~ lembrando que a taxa de câmbio varia conforme o dia). Ou seja, cada volume custou em média uns R$ 25,00. Se formos levar em conta o preço dos mangás no Brasil, e levando em conta também que isso é uma kanzenban, sim, isso é barato! Porém, porém, porém... O preço que mencionei não considerou os valores de “custo de envio e taxas”, que vai depender da distância, local para o qual será enviado o produto. Ah, aí, o preço fica um pouco mais “salgado”. Mas ainda assim, vale a pena!

Essa custou uns R$ 525,00. Cada volume, então, custou em média uns R$ 35,00. É barato? É caro? Depende do quanto você está disposto a desembolsar por uma edição dessas; Depende do quanto você é fã da série; Depende se você tem interesse em ler um mangá todo em japonês; Depende... Enfim, é pessoal. Eu acho que o preço é razoável. E como se trata de um produto que não está à venda no Brasil, que se esgota rápido e que nós queríamos muito, o preço pago foi bem investido. Além disso, não sei se influenciou no valor das taxas extras, mas a Amazon mandou os mangás em duas remessas, isto é, para cada remessa foi cobrada uma taxa diferente que, creio eu, talvez tenha relação com a quantidade de itens.

Condições de chegada da encomenda

As duas remessas chegaram no mesmo dia. Na primeira caixa vieram os volumes 1, 4, 5, 6, 7, 10, 11, 12, 13, 14 e 15. Na segunda caixa, os volumes 2, 3, 8 e 9. A primeira caixa que veio é e-nor-me e os mangás só não vieram saracoteando porque estavam envoltos num plástico que os prendia a uma estrutura de papelão colada ao fundo da caixa. Mesmo assim, não foi o suficiente. “Inexplicavelmente”, esse plástico que é bem resistente cedeu e rasgou. Alguns mangás escapuliram da embalagem plástica para dentro da caixa e algumas das tirinhas (Como é o nome daquilo? Meu sensei de língua japonesa até me disse, mas eu esqueci o nome) com propaganda por cima da jacket infelizmente romperam [L]. Parece uma bobagem da minha parte... Mas eu guardo até mesmo aquilo. E não ligo para a opinião de quem pensa o contrário. [XD]

Fora esse detalhe “trágico”, os mangás chegaram em boas condições (ainda bem!). Sem amassados, sem rasuras, sem dobras... Ufa! E o mais importante: chegaram bem rápido! Compramos no dia 05 de abril e recebemos as duas caixas exatamente 10 dias depois – 15 de abril. Selecionei algumas fotos da abertura da caixa e mais algumas com detalhes da edição. Farei ainda (não tão breve) uma análise desse conjunto, falando de aspectos (externos e internos) que não foram mencionados neste texto.





Algumas outras fotos podem vistas neste álbum no Flickr. Até!


quarta-feira, 29 de maio de 2013

[Aquisição] Yu-Gi-Oh! The Duelist of the Roses (PS2)


Enquanto algumas pessoas já estão fazendo suas reservas de jogos que serão lançados para consoles da próxima geração, eu ainda continuo a comprar edições de jogos de consoles de gerações passadas, a exemplo de Yu-Gi-Oh! The Duelist of the Roses baseado na série Yu-Gi-Oh!.

O jogo foi desenvolvido pela Konami para PlayStation 2 e lançado no Japão (遊戯王真デュエルモンスターズII 継承されし記憶) em 2001 e na América do Norte e Europa em 2003. Sabe-se que o jogo está carregado de elementos que remetem à “Guerra das Rosas”. Eu amo obras derivadas de fatos históricos, mesmo que a referência seja vaga e, principalmente, se o for relacionado à era medieval. Porém, não foi essa a motivação da compra.

Apesar de conhecer o anime, eu nunca joguei um jogo sequer de Yu-Gi-Oh!. Quem adora esse estilo de jogo é ele. Eu sou mais uma espectadora desses gameplays. Não é o meu estilo, mas confesso que fiquei com vontade de tentar. Como esse não é um jogo novo e sim “como novo” (já aberto, usado, mas em perfeito estado), custou menos de R$ 25,00. Mas as três cartas limitadas que, segundo a capa, deveria vir dentro, não vieram, pois de acordo com o anúncio (no eBay) não estavam inclusas no preço.

A edição do jogo é europeia com versão de sistema PAL. Já testamos e está funcionando direitinho (o meu console é “destravado”). O jogo chegou sem nenhuma taxa extra, apesar de ter demorado algumas semanas. Agora é só esperar chegar o outro que foi comprado pelo eBay também. Assim que o tiver em mãos, mostrarei aqui.

Um ótimo feriado!

terça-feira, 21 de maio de 2013

[Aquisição] The Complete Peanuts – 1950-1952 ~ Charles M. Schulz [Hardcover] (Livros / Série de quadrinhos)



Não comentei antes por aqui, então, hoje quero deixar um breve registro sobre a minha recém-iniciada coleção de The Complete Peanuts (Schulz). Eu sou a-pai-xo-na-da por Peanuts, tanto pelos tiras, quanto pelos produtos derivados da marca. E faz um tempão que eu desejo adquirir essa série (publicação semestral) que será impressa até 2016 e terá um total de 25 volumes. Cada volume reúne dois anos de tiras, com exceção deste primeiro volume que contém alguns meses a mais.

A coleção, cujo primeiro volume foi publicado em 2004, está disponível no mercado em dois formatos: volumes individuais ou conjunto com dois volumes em caixa especial. Eu gostaria de ter adquirido a segunda opção. Porém, como o preço de alguns volumes chega a ser abusivo, por conta da sua escassez no mercado, optei por comprar todos os volumes separadamente para manter um padrão na minha coleção.

Resolvi encomendar os volumes por década, pois pretendo o mais breve possível comprar os volumes restantes regularmente à medida que forem publicados. Os cinco primeiros livros (1ª década) já estão a caminho e hoje recebi o volume 1 (1950-1952). Em outro post, mais detalhes deste volume, detalhes da compra e da entrega etc.

domingo, 5 de maio de 2013

[Aquisição] "The Absolute Sandman", Vol. 2 ~ Neil Gaiman ~ [Hardcover] (Graphic Novel)


Em outro post falei que iniciamos a aquisição dos volumes de The Absolute Sandman de Neil Gaiman na versão Hardcover. Naquela entrega em que recebemos várias encomendas na terça-feira (30/04) também veio o volume 2 dessa graphic novel.

O livro segue o padrão do seu antecessor da mesma coleção: pouco mais de 600 páginas, em capa dura, com estojo e também um marcador de fita na cor preta. Realmente é de impressionar qualquer leitor, principalmente o de quadrinhos. A edição custou pouco mais de U$ 75,00 (sem as taxas inclusas) e foi adquirida pela Amazon. Ainda nem tive tempo de folhear o livro, mas logo que o fizer, falarei mais sobre ele aqui.

[Aquisição] "The Complete Sherlock Holmes" (The Heirloom Collection) ~ Arthur Conan Doyle ~ [Hardcover] BOX DE LIVROS


Quando vi as coleções da The Heirloom Collection, eu não soube dizer qual das caixas eu achei mais linda e se, no momento, eu pudesse ter comprado todas de uma vez, não teria hesitado. Mas tive que escolher, então comprei a coleção de Jane Austen e, em seguida, a de Conan Doyle só com livros sobre Sherlock Holmes, personagem de narrativas de enigma que tanto adoro.

The Complete Sherlock Holmes é uma edição de colecionador que contém quatro volumes em capa dura com ilustrações de Jacqui Oakley (o mesmo ilustrador da coleção de Jane Austen). Os livros têm as laterais das páginas em cor preta, prata, azul e dourada e em cada volume há um marcador de fita. A caixa também tem fecho magnético e além do visual elegante aparenta ser resistente. Esta coleção foi adquirida através da Amazon por uns U$ 60,00 (sem valores de taxas inclusos). Sobre os títulos que estão em cada volume falarei posteriormente.

[Aquisição] "O Tempo e o Vento" (7 Volumes) ~ Érico Veríssimo ~ [Paperback] (Livros / Box)



Apesar de ter conhecimento (de longa data) da existência de O Tempo e O Vento de Érico Veríssimo e mais ainda durante o período em que cursava Letras é uma das obras que permaneceram apenas em minha vontade de ler. Afinal, são tantas obras boas a serem lidas, não é mesmo?

Há algumas semanas, numa visita ao site da Companhia das Letras, encontrei ainda à venda a coleção, com os sete volumes da trilogia de O Tempo e O Vento, lançada em 2009. Apesar do preço, conclui que seria melhor adquiri-la logo, não só pela caixa, mas porque me sairia mais econômico do que comprar cada livro separadamente, pois pretendo ler os livros antes de assistir ao filme – adaptação homônima baseada em “O Continente”, primeira parte da obra composta de dois volumes – dirigido por Jayme Monjardim e que tem previsão de estreia no cinema brasileiro ainda neste ano.

A série que é dividida em três partes – O Continente, O Retrato, O Arquipélago – demorou mais de uma década para ser publicada por completo. As três partes somam um total de sete livros e abordam 150 anos de história do Rio Grande do Sul, que é a terra de origem não só do autor, como também dele (meu marido) e é o estado desse país que eu mais amo além do meu. Comprei o box para dar-lhe de presente e também para que ele me empreste para ler. J

Apesar de ter visto a obra no site da editora e ter quase comprado por lá, acabei comprando pelo site da Livraria da Travessa, porque o valor do frete estava menor. Encontrei outros sites com preços bem mais em conta, porém fiquei com receio de que a caixa viesse avariada, uma vez que seria para dar de presente... Por experiência própria com a loja da Travessa em outras compras bem sucedidas, optei por ela.

Entretanto, para a minha infelicidade, a caixa sofreu um pequeno dano numa das laterais (igual ao que ocorreu com minha caixa de livros pocket de “As Crônicas de Gelo e Fogo” comprada na Saraiva) que mostrarei depois nas fotos do post de “Fora da Caixa”. Talvez tenha ocorrido durante o transporte... Não sei. Os livros chegaram em perfeito estado. Eles não têm capa dura e são os mesmos que estão à venda separadamente na Saraiva, por exemplo, com preços variando de R$ 49,50 a R$ 57,00 cada volume.

Estou ansiosa para ler, pois, além do contato que terei com o rico material linguístico presente na obra, sou fascinada por romances históricos.

[Aquisição] The Hobbit: Or There and Back Again (70th Anniversary Edition) ~ J R R Tolkien ~ [Hardcover]



Para finalizar as postagens sobre os últimos livros comprados na The Book Depository vamos à outra edição que compramos de “O Hobbit” em inglês: The Hobbit: Or There and Back Again (70th Anniversary Edition), publicada em 2007 pela HarperCollins.

Essa edição foi lançada em razão da comemoração do aniversário de 70 anos de publicação da primeira edição em 1937 por George Allen & Unwin. Em outra postagem (aqui), eu mostrei uma edição diferente que comprei para ele. Tal edição é semelhante à que foi publicada em 1938 pela Houghton Mifflin Co. 

A edição dele tem 255 páginas numeradas e a minha, 300. Outro diferencial, é que além das ilustrações internas em preto e branco, a minha edição traz também algumas ilustrações coloridas. Há mapas também e as cores da ilustração contida na luva (jacket) são um pouco diferentes. O sol, por exemplo, ao contrário do que há na outra edição que é sem cor, nesta é vermelho.

Essa edição, que também é um hardcover, custou U$ 24,31. Como já dito antes, a loja não cobra pelo frete. O livro também veio em pacote de papelão trazendo a nota fiscal e um marcador personalizado da loja (2/14). O prazo de espera foi o mesmo dos dois anteriores: 20 dias úteis, a contar da data do aviso de envio.

Mais tarde, falarei sobre “O Tempo e O Vento”, “The Complete Sherlock Holmes” e “The Absolute Sandman”, Vol. 02.

[Aquisição] The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (50th Anniversary Edition) ~ J R R Tolkien ~ [Hardcover]



O último livro a chegar da trilogia The Lord of the Rings foi o primeiro: The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (50th Anniversary Edition). Assim como os outros dois (sobre os quais já falei aqui e aqui), foi publicado em 2005 pela HarperCollins.

Essa trilogia foi lançada em comemoração aos 50 anos da obra, cuja primeira edição foi publicada pela George Allen & Unwin na década de 40 (anos 44 e 45). O livro Part 1 tem 407 páginas numeradas e não 432 como eu havia postado no Twitpic (a descrição contida no site da The Book Depository deve se referir à quantidade total de páginas do livro contando também as não numeradas).

Assim como os demais, ele tem capa dura e a ilustração contida na jacket (luva) foi feita por Tolkien. Há também um mapa incluso no final do livro. Ele custou U$ 24,77. Veio num pacote igual aos demais com nota fiscal e dois marcadores iguais da loja (11/14). O prazo de espera foi o mesmo do anterior: 20 dias úteis, pois as datas do aviso de envio e a do dia de chegada foram as mesmas.

sábado, 4 de maio de 2013

[Aquisição] The Lord of the Rings: The Two Towers (50th Anniversary Edition) ~ J R R Tolkien ~ [Hardcover]



Continuando a série de postagens sobre os livros que chegaram terça-feira passada (30/04), agora vou falar do segundo livro da trilogia “O Senhor dos Anéis” de J R R Tolkien: The Lord of the Rings: The Two Towers (50th Anniversary Edition). O primeiro livro que recebi foi o terceiro da trilogia e falei sobre ele aqui.

Esta edição é da HarperCollins e foi publicada em 2005, em comemoração ao aniversário de 50 anos de publicação da primeira edição da trilogia (originalmente publicada entre 1944 e 1945).  Ela segue o mesmo padrão da outra: capa dura com luva ilustrada pelo próprio Tolkien. Há também um mapa incluso no final do livro.

Também cometi um pequeno equívoco com relação a esta obra, quando postei uma foto no Twitpic dizendo que o livro contém 352 páginas, quando na verdade são 329 numeradas. Elas vão da página 413 à 742. Volto a dizer que isso se deu por ter me baseado na descrição do site apenas, uma vez que quando os livros chegaram, apenas abri os pacotes e caixas para conferir se tinha vindo tudo em ótimo estado. Detalhes como este, deixei para averiguar depois, por isso acabei postando dados incorretos sobre os livros.

O livro, que também foi comprado na The Book Depository, custou U$ 24,50, e assim como os demais, com frete gratuito. O pacote segue o mesmo padrão dos anteriores (da mesma loja) já mostrados no blog: de papelão com nota fiscal e marcador de página da loja (o que veio com este livro é 2/14). Foram 20 dias úteis referentes ao prazo de espera, a contar do aviso de envio até a data de chegada.

Vamos, agora, ao primeiro da trilogia...

[Aquisição] The Hobbit: Or There and Back Again ~ J R R Tolkien ~ [Hardcover]



Na postagem passada, fiz um resumo da categoria “Correio” dessa semana e listei os títulos que chegaram terça-feira (30/04). Hoje vou detalhar cada uma das encomendas em sete postagens. Eu pensei em colocar tudo num texto só, mas ficaria muito extenso. Então, vai sair um post para cada livro. Este, como o próprio título sugere, é para falar apenas de The Hobbit: Or There and Back Again, um dos livros que comprei numa única encomenda (cinco livros de Tolkien) feita na The Book Depository.

Conforme eu havia comentado aqui, realmente a loja não envia os livros num mesmo pacote, exceto se forem livros de um mesmo conjunto, box. Recebi todos os quatro restantes no mesmo dia, mas em pacotes individuais. Todos os livros estão em inglês. Os da trilogia pertencem a uma edição comemorativa do aniversário de 50 anos de publicação da primeira edição. Dos dois de The Hobbit, apenas um é meu: a edição comemorativa de 70 anos da primeira publicação da obra feita em dezembro de 1937 por George Allen & Unwin. O outro, do qual falo nesta postagem, eu o comprei para o meu marido. É uma republicação da edição de janeiro de 1938, publicada pela Houghton Mifflin Co.

Eu havia feito uma pequena confusão com relação à data de publicação desse livro, pois em sua descrição, no site da The Book Depository, consta que foi publicado em janeiro de 1938 e tem 320 páginas. Porém, essa descrição é da publicação original e não desta, uma outra edição com apenas 255 páginas que contém todas as revisões e correções feitas desde a publicação original, como pode ser visto no parágrafo abaixo extraído da orelha do próprio livro:

The text of this edition of THE HOBBIT contains all revisions and corrections that have been made since the original publication and conforms in every respect to that of the British Fourth Edition published by George Allen & Unwin in 1978.

A edição mantém a capa original da primeira publicação e a julgar pela quantidade de páginas, creio que tenha sido impressa na década de 90. Provavelmente seja a edição de 1997. A arte da jacket (luva), mapas e ilustrações internas foram todos feitos pelo próprio Tolkien, sendo que destes apenas a arte da luva não é em preto e branco. Mais detalhes externos e internos desta obra no post de "análise" e na "galeria de colecionador".

O livro custou U$ 16,14, sem taxas adicionais, pois a loja não cobra frete. Uma maravilha, não? Do aviso de envio até a chegada em nossa casa foram 18 dias úteis. Um tempo até razoável para uma encomenda internacional, cujo frete foi gratuito. Ele veio num pacote de papelão com nota fiscal e marcador de página da loja, personalizado e numerado de 0 a 14. O que veio no pacote é o 9/14. 

A entrega é da mesma modalidade utilizada para cartas e contas. O carteiro chega em sua casa e tenta deixar na caixa do correio. No nosso caso, como a abertura da caixa de correio não é suficiente para o tamanho do pacote, ele simplesmente jogou por cima do portão (acho até que alguns amassados ocorreram por conta disso). E foi assim com dois dos livros comprados na The Book Depository. Os demais foram entregues por outro carteiro junto com as caixas de encomendas de outras lojas.

Vamos ao próximo...

quarta-feira, 1 de maio de 2013

[Aquisições] Diversos títulos ~ Autores: J R R Tolkien, Érico Veríssimo, Arthur Conan Doyle e Neil Gaiman



Ontem, o carteiro fez uma entrega volumosa aqui: várias caixas com algumas encomendas que estávamos esperando. Fiquei surpresa, pois sequer imaginava que chegariam ao mesmo tempo. Algumas são da The Book Depository, outras da Amazon e uma da Livraria da Travessa

Algumas fotos dos livros já foram postadas no Twitpic e podem ser vistas também no Facebook e no Twitter. Ao todo, foram sete encomendas entregues:

01 – The Hobbit: Or There and Back Again - J R R Tolkien (Publicação original: HOUGHTON MIFFLIN, 1938) [Hardcover, 255 pág.]
02 – The Lord of the Rings: The Two Towers (50th Anniversary Edition) - J R R Tolkien (HarperCollins Publishers Ltd, 2005) [Hardcover, 352 pág.]
03 – The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (50th Anniversary Edition) - J R R Tolkien (HarperCollins Publishers Ltd, 2005) [Hardcover, 432 pág.]
04 – The Hobbit: Or There and Back Again (70th Anniversary Edition) - J R R Tolkien (HarperCollins Publishers Ltd, 2007) [Hardcover, 300 pág.]
05 – O Tempo e O Vento - Érico Veríssimo (Companhia das Letras, 2009) [Box, 7 Vols., 2832 pág.]
06 – The Complete Sherlock Holmes (The Heirloom Collection) - Arthur Conan Doyle (Thomas & Mercer, 2012) [Box, Hardback, 4 Vols.]
07 – The Absolute Sandman, Vol. 2 - Neil Gaiman (Vertigo, 2007) [Hardcover, 616. pág.]

Estou um pouco ocupada com atividades relacionadas ao trabalho e com tempo escasso para o blog, por isso os detalhes de cada encomenda não serão postados tão rapidamente.

Além disso, desde anteontem estou dedicando parte do meu tempo livre a uma gatinha que apareceu no quintal de casa e logo adotamos. Em outro post, explicarei melhor.

Amanhã, talvez, começarei a postar sobre cada título. お休みなさい。